top of page

Samedi 4 octobre 2025 à 19h | Chapelle de la Petite Pierre - Jegun

LA LANGUE ECARLATE

A CHEVAL SUR LE DOS DES OISEAUX de Céline Delbecq - Lanzman Editeur

Création 2025

Tout public à partir de 14 ans

LA LANGUE ECARLATE

Elle s’appelle Carine Bielen. Le soir, elle boit un petit verre de rouge pour dormir tranquille. Elle a un peu peur du noir, faut dire. C’est de la piquette hein, mais elle aime bien quand même. C’est vrai que l’alcool, ça fait de la misère. Elle ne cesse de le répéter. Elle ne se souvient plus comment elle a eu ce fils, Logan. Mais il lui change la vie. Avec lui, elle a « reçu le monde en entier » comme elle dit.


A cheval sur le dos des oiseaux est un texte somptueux qui donne la parole à une femme précaire, considérée comme "arriérée" aux yeux de la société. De celles que d'ordinaire on écoute pas  vraiment. Là, on lui donne la parole. Cette femme nous raconte son histoire, son regard sur le monde et l'arrivée soudaine d'un nourrisson dans sa vie.  


A cheval sur le dos des oiseaux fait partie du projet des "Vingt-quatre heures de la vie d'une femme" développé par la Langue Ecarlate.

“A travers une parole intime, ce monologue traverse l’histoire d’une femme issue d’un milieu précaire et qui a été reléguée, dès l’enfance, vers une filière handicapée. C’est ce processus de relégation, fruit d’un système économique et social discriminatoire, qui m’a intéressé et donné le désir de m’enfoncer dans ce texte.
D’un côté, il y a un système qui protège mais aussi qui décide et impose ses normes (test QI, mises sous tutelles, etc) et de l’autre, des êtres qui sont écartés de leur propre histoire, en raison de ces normes aux limites toujours discutables.
Carine Bielen est un personnage fictif, elle n’existe pas.
Mais il existe des milliers de Carine Bielen sur cette terre, pris dans les filets du contrôle social et de ses aveuglements normatifs. Je voulais lui donner la parole.”
Céline Delbecq, autrice

Carine Bielen traverse sa vie sans jamais la choisir.
Enfant sous l'autorité violente de son père, confrontée à une société qui néglige les plus vulnérables, elle est une des nombreuses victimes de la violence sociale.
Elle n’a pas décidé de devenir mère, et pourtant, victime d’un viol, elle porte un enfant.
Dépossédée de son corps et de ses choix, elle est forcée de lutter pour élever un enfant dans un monde qui la rejette.
Un déterminisme social qui lui laisse peu de chance... peu d’espace.
Nous donnons une voix, un corps, un visage à Carine, celui de la comédienne Nathalie Aftimos.
Nous donnons un espace pour son histoire.
Nous questionnons ainsi le regard porté sur Carine, sur toutes les Carines.
Cette histoire est-elle aussi notre histoire ?
Qu’en est-il de l’empathie envers les Carines que nous croisons ? De notre capacité à comprendre ? A aider ?
Qui décide du destin de ces femmes ? Est-ce que nous, en tant que spectateurs, avons une responsabilité ?

Le spectacle invite à ne pas détourner le regard.

Nous vivons dans une société où chacun de nous a un rôle à jouer.
Si nous restons passifs, sin ous disons « cela ne me concerne pas », nous contribuons à l’injustice.
Mais si nous choisissons d’être solidaires, si nous décidons de ne pas laisser ces femmes dans l’ombre, alors nous pouvons changer les choses.
Ce spectacle est un appel à la solidarité, à l’engagement, et à la responsabilité collective.

Notre histoire est une histoire commune. Il est temps d’agir.



La Langue Ecarlate est une compagnie qui développe depuis une vingtaine d'années des projets de création théâtraux et sonores ainsi que des projets d’actions culturelles à destination des adultes et des enfants. Ses projets s’inscrivent dans une démarche qui allie documentaire et fiction. Elle revendique une vision de la culture en lien avec l’éducation populaire. Elle articule ses actions autour des valeurs suivantes :

- Prendre soin de soi et des autres

- Contribuer à créer les conditions de l’émancipation

- Faire entendre celles et ceux qu’on l’on entend pas

- Contribuer, par l’art, à une société plus juste et plus égalitaire.



Dans cette perspective, depuis quatre ans, elle développe sur la commune de Gimont des actions en collaboration avec les acteurs sociaux et culturels. A partir de 2025 et jusqu'en 2027, elle développe le projet La voie des femmes autour de figures féminine.

55 min

Tout public à partir de 14 ans

Spectacle dessiné

Jeu: Nathalie Aftimos
Dessin: Moreno
Mise en scène: Hélène Mathon

Spectacle soutenu par Fonds eurpéens Leader, La Drac Occitanie, La Commune de Gimont, La Petite Pierre

 

La Petite Pierre  158 chemin de la Petite Pierre 32360 Jegun

petitepierre.net                   petitepierre@free.fr​                            05 62 68 19 00 

bottom of page